کتاب عکاسی و سینما نوشته دیوید کمپنی ترجمه محسن بایرام نژاد توسط انتشارات مرکز با موضوع هنر، عکاسی، سینما، پروژه های عکاسی به چاپ رسید است.
تفکر دربـاره‌ی ارتـباط مـیان رسانـه‌ها تأمـل دربـاره‌ی سـازوکار مـشترک آنهاست. اما این تنهـا بخشـی از قضیـه را آشـکار خواهد کرد. هر چـقدر که عکاسی و سینمـا وابسته به ایجاد تأثرات بصـری از جهـان بـاشند، به همان مقدار به موضوع نیـاز دارند. مـی‌توان گفت ایـن دو رسانـه به خودی خود و سوای سوژه هیـچ‌انـد. ارزش آنهـا بـا تصاویـری که ارائـه مـی‌کنند ارزیابـی می‌شود. با این نگرش، جدا کردن ایـن دو موضوع که عکاسی و سینما چه هستند و ما از عکاسی و سینما چه می‌خواهیم ناممکن می‌شود. کریستیان مِتس، نظریه‌پرداز سینما در این مورد مـی‌گوید: عکاسی و سینما ساختار تکنیـکـی مشابهـی دارنـد، اما رابطـه‌ی آنها با زمان، کادربـندی و شیـئیت متفاوت است. عکس به شکل غیـر‌قابل انـکاری متعلـق به گذشته است، در حالی‌که فیلم در زمانِ حالِ مشاهده آشکار می‌شود.
کتاب عکاسی و سینما نوشته دیوید کمپنی ترجمه محسن بایرام نژاد توسط انتشارات مرکز با موضوع هنر، عکاسی، سینما، پروژه های عکاسی به چاپ رسید است.
تفکر دربـاره‌ی ارتـباط مـیان رسانـه‌ها تأمـل دربـاره‌ی سـازوکار مـشترک آنهاست. اما این تنهـا بخشـی از قضیـه را آشـکار خواهد کرد. هر چـقدر که عکاسی و سینمـا وابسته به ایجاد تأثرات بصـری از جهـان بـاشند، به همان مقدار به موضوع نیـاز دارند. مـی‌توان گفت ایـن دو رسانـه به خودی خود و سوای سوژه هیـچ‌انـد. ارزش آنهـا بـا تصاویـری که ارائـه مـی‌کنند ارزیابـی می‌شود. با این نگرش، جدا کردن ایـن دو موضوع که عکاسی و سینما چه هستند و ما از عکاسی و سینما چه می‌خواهیم ناممکن می‌شود. کریستیان مِتس، نظریه‌پرداز سینما در این مورد مـی‌گوید: عکاسی و سینما ساختار تکنیـکـی مشابهـی دارنـد، اما رابطـه‌ی آنها با زمان، کادربـندی و شیـئیت متفاوت است. عکس به شکل غیـر‌قابل انـکاری متعلـق به گذشته است، در حالی‌که فیلم در زمانِ حالِ مشاهده آشکار می‌شود.
