کتاب شهرهای پایدار برای سیارهای کوچک نوشته ریچارد راجرز با ترجمه خسرو افضلیان ، توسط انتشارات کتابکده کسری با موضوع مهندسی معماری, شهرهای پایدار, شهری اکولوژیک, شهر انسان گرا به چاپ رسیده است.
«کتاب ریچارد راجرز پیام‌آور امید است. او نشان می‌دهد که چگونه یک شهر عدالت‌محور می‌تواند کثرت‌گرا، یکپارچه، چند ساحتی، متنوع و در عین حال منسجم باشد. همه ما می‌دانیم که یک جای کار می‌لنگد و اگر به گونه‌ای دیگر از شهر برای آینده نیندیشیم وضعیت می‌تواند بسیار اسف‌بارتر شود. اگر مورچه‌ها قادر هستند برای خود شهر‌هایی بنا کنند که با قد و قواره و اندازه، کاراکتر و خصوصیت و نیاز و کاربری‌های آنان هماهنگی داشته باشد، ما نیز باید قادر به انجام آن باشیم.
طبق گفته راجرز، نتیجه باید شهری باشد متراکم و دارای چند مرکز، شهری که در آن فعالیت‌ها در هم تنیده و یکدیگر را قطع می‌کنند، شهری اکولوژیک، شهری که ارتباط و برخورد با آن ساده باشد، شهری منصف و متوازن، شهری باز که در آن هنر و معماری و چشم‌انداز‌های می‌توانند انسان را متاثر کرده و به هیجان آورد و فکر و ذهن و روح او را ارضا نماید. ریچارد راجرز در این کتاب نشان می‌دهد چگونه می‌توان چنین شهری را به وجود آورد.»
کتاب شهرهای پایدار برای سیارهای کوچک نوشته ریچارد راجرز با ترجمه خسرو افضلیان ، توسط انتشارات کتابکده کسری با موضوع مهندسی معماری, شهرهای پایدار, شهری اکولوژیک, شهر انسان گرا به چاپ رسیده است.
«کتاب ریچارد راجرز پیام‌آور امید است. او نشان می‌دهد که چگونه یک شهر عدالت‌محور می‌تواند کثرت‌گرا، یکپارچه، چند ساحتی، متنوع و در عین حال منسجم باشد. همه ما می‌دانیم که یک جای کار می‌لنگد و اگر به گونه‌ای دیگر از شهر برای آینده نیندیشیم وضعیت می‌تواند بسیار اسف‌بارتر شود. اگر مورچه‌ها قادر هستند برای خود شهر‌هایی بنا کنند که با قد و قواره و اندازه، کاراکتر و خصوصیت و نیاز و کاربری‌های آنان هماهنگی داشته باشد، ما نیز باید قادر به انجام آن باشیم.
طبق گفته راجرز، نتیجه باید شهری باشد متراکم و دارای چند مرکز، شهری که در آن فعالیت‌ها در هم تنیده و یکدیگر را قطع می‌کنند، شهری اکولوژیک، شهری که ارتباط و برخورد با آن ساده باشد، شهری منصف و متوازن، شهری باز که در آن هنر و معماری و چشم‌انداز‌های می‌توانند انسان را متاثر کرده و به هیجان آورد و فکر و ذهن و روح او را ارضا نماید. ریچارد راجرز در این کتاب نشان می‌دهد چگونه می‌توان چنین شهری را به وجود آورد.»
