کتاب زنان جسور گوشه‌هایی از زندگی زنان شجاع و پرتلاش تاریخ نوشته هیلاری کلینتون، چلسی کلینتون با ترجمه علی اکبر عبدالرشیدی, توسط انتشارات گویا به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب: ادبیات ملل, زندگینامه و سرگذشتنامه, زندگی نامه و خاطره

این کتاب از منظر و زاویه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای برای جوانان الهام‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌بخش است. شاید دختران جوان بتوانند با خواندن این کتاب توان و قابلیت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های انسانی خود را بیابند و با برخی از شخصیت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های این کتاب در خلق فرصت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها و ابتکارات همذات‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پنداری کنند. کتاب قبل از هر چیز یک مجموعه غنی از قصه است. قصۀ آدم‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های گرفتار و سختی کشیده‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ای که با تلاش و کوشش و با وجود عقب‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ماندگی، بی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌پولی، دشواری‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌های فرهنگی، اجتماعی و خانوادگی تاریخ را به نفع خود و اندیشه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌هاشان تغییر داده‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌اند.

کتاب قبل از آن که زنان جسور را معرفی کند شرایط نامناسب و سختی را ترسیم می‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌کند که این زنان در آن رشد کرده و با جسارت سعی در تغییر آن به نفع مردم جامعه‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌شان داشته‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌اند. در این کتاب به عقب‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ماندگی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ها در حوزه رعایت موازین حقوقی مدنی و حقوق بشر در گذشته و حال جهان و از جمله در جامعه دیروز و حتی امروز امریکا برمی‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌خوریم. در این کتاب به نقش مهاجران در رفع مشکلات جامعۀ امریکا نیز اشاره شده است.