کتاب رمان انگلیسی Sanctuary اثر Ilona Andrews توسط انتشارات Independently published به چاپ رسیده است. 

خدمت به چرنوبوگ، خدای نابودی، تاریکی و مرگ، کار آسانی نیست... مخصوصاً در تعطیلات؛ و مخصوصاً وقتی که شیرتان تمام شده و یکی از موجودات افسانه‌ای مزاحم و مفت‌خورتان آخرین کلوچه‌تان را خورده است.

رومن چیزی بیش از تنها ماندن نمی‌خواهد، اما وقتی پسری زخمی وارد حیاطش می‌شود و التماس می‌کند که به او پناه بدهند، رومن او را به خانه‌اش می‌برد. حالا مزدوران زبده در ملک او اردو زده‌اند، جادوگران جنگی خانه را با آتش می‌سوزانند و کاهنان عجیب و غریب جادوی اسرارآمیز را آزاد می‌کنند. آنها فکر می‌کردند که رومن آدم راحتی است، فقط یک زاهد در جنگل، اما کاهن تاریکی اشتباهی را برای آزار دادن انتخاب کردند. زیرا در حالی که رومن ممکن است صبور باشد، او ولهو سیاه است، سرشار از عشق خدای وحشتناکش. برای دشمنانش، این یک مبارزه تا سر حد مرگ است، اما برای او، فقط یک روز دیگر در محله است.