کتاب رمان انگلیسی No Middle Name اثر Lee Child توسط انتشارات Bantam به چاپ رسیده است. «بدون نام میانی» با «زمان زیاد» آغاز می‌شود، اثری کاملاً جدید از داستان کوتاه که ریچر را در شهری متروک در مِین نشان می‌دهد، جایی که او شاهد یک کیف‌قاپی تصادفی است، اما چیزی بیش از یک جنایت ساده را می‌بیند. «جنگ‌های کوچک» خوانندگان را به سال ۱۹۸۹ بازمی‌گرداند، زمانی که ریچر نماینده مجلس است و مأمور شده تا قتل وحشیانه یک افسر جوان را که در امتداد یک جاده جنگلی دورافتاده در جورجیا پیدا شده است - و قاتل او ممکن است در دید ساده پنهان شده باشد - حل کند. در «مربی نیست»، ریچر سعی می‌کند کمی استراحت کند، اما یک پیاده‌روی دلپذیر در مِین به پیاده‌روی در جنبه وحشی - و شاید چیزی بسیار شوم‌تر - تبدیل می‌شود. «گرمازدگی شدید» به سال ۱۹۷۷ جهش زمانی دارد، زمانی که ریچر نوجوانی در شهر نیویورک داغ است که در طول یک خاموشی ناگهانی، جنبه تاریک شهر را که هرگز نمی‌خوابد بیدار می‌کند. اوکیناوا محل وقوع «پسر دوم» است که لحظه محوری را آشکار می‌کند که «مغز مارمولکی» تیز ریچر جوان به اندازه عضلاتش اهمیت پیدا می‌کند. در «در اعماق»، ریچر با تطبیق هوش و ذکاوت خود با چهار زن قدرتمند - که سه نفر از آنها پاک هستند، اما چهارمی ممکن است کشنده باشد - یک جاسوس را ردیابی می‌کند. کتاب‌های «مردی وارد بار می‌شود»، «هویت جدید جیمز پنی»، «همه حرف می‌زنند»، «تصویر رستوران تنها»، «شاید آنها سنتی داشته باشند» و «در متل جایی نیست» این مجموعه را تکمیل می‌کنند.