کتاب دوران همدلی (درس های طبیعت برای جامعه ای مهربان تر) نوشته فرانس د وال با ترجمه حسن افشار, توسط انتشارات مرکز با موضوع علوم اجتماعی، جامعه شناسی، فرهنگ مردم شناسی به چاپ رسیده است.
دوران همدلی قصد دارد این پیام را برساند که طبیعتِ انسان دستِ یاریگر غول‌آسایی در این کارستان است. البته از زیست‌شناسی معمولاً برای توجیه جامعه‌ای مبتنی بر خودخواهی کمک می‌گیرند، ولی باید بدانیم که چسب همبستگی اجتماعات را نیز زیست‌شناسی فراهم آورده است. این چسب در میان ما و بسیاری از حیوانات یکسان است. همراهی با دیگران، هماهنگ کردن فعالیت‌ها، و رسیدگی به نیازمندان در انحصار بشر نیست. همدلی انسانی از پشتوانه‌ی تاریخ تکامل درازی برخوردار است ــ که معنی دوم «دوران» در اسم کتاب حاضر است.
کتاب دوران همدلی (درس های طبیعت برای جامعه ای مهربان تر) نوشته فرانس د وال با ترجمه حسن افشار, توسط انتشارات مرکز با موضوع علوم اجتماعی، جامعه شناسی، فرهنگ مردم شناسی به چاپ رسیده است.
دوران همدلی قصد دارد این پیام را برساند که طبیعتِ انسان دستِ یاریگر غول‌آسایی در این کارستان است. البته از زیست‌شناسی معمولاً برای توجیه جامعه‌ای مبتنی بر خودخواهی کمک می‌گیرند، ولی باید بدانیم که چسب همبستگی اجتماعات را نیز زیست‌شناسی فراهم آورده است. این چسب در میان ما و بسیاری از حیوانات یکسان است. همراهی با دیگران، هماهنگ کردن فعالیت‌ها، و رسیدگی به نیازمندان در انحصار بشر نیست. همدلی انسانی از پشتوانه‌ی تاریخ تکامل درازی برخوردار است ــ که معنی دوم «دوران» در اسم کتاب حاضر است.
