کتاب دوئتهایی برای گیتار و فلوت و سازهای هم کوک قطعاتی از آهنگسازان قرون 18، 19 و 20 نوشته پیتر گرینوود، ژان روزنبلوم ترجمه اشکان خمسه پور توسط انتشارات سرود به چاپ رسیده است.
این کتاب دو هدف را دنبال می‌کند. نخست ارائه کردن قطعاتی آن‌قدر ساده که همنوازی را به تجربه‌ای دلنشین بدل کند و دوم به وجود آوردن امکان آشنایی مقدماتی با سبک آهنگسازان بزرگ قرون گذشته از قرن 18 تا امروز. در اشارات مقدماتی خود به سبک‌شناسی هر دوره، اسامی هنرمندان مختلفی از حوزه‌های تجسمی، فلاسفه و شعرا را به منظور برانگیختن کنجکاوی هنرجو درباره‌ی تحولات فرهنگی مرتبط اضافه کرده‌ام. به شدت معتقدم که آشنایی نزدیک با جنبه‌های دیگر حیات فکری و فرهنگی هر دوره در ارائه‌ی عمیق‌تر و جذاب‌تر موسیقی آن دوره مؤثر خواهد بود.
کتاب دوئتهایی برای گیتار و فلوت و سازهای هم کوک قطعاتی از آهنگسازان قرون 18، 19 و 20 نوشته پیتر گرینوود، ژان روزنبلوم ترجمه اشکان خمسه پور توسط انتشارات سرود به چاپ رسیده است.
این کتاب دو هدف را دنبال می‌کند. نخست ارائه کردن قطعاتی آن‌قدر ساده که همنوازی را به تجربه‌ای دلنشین بدل کند و دوم به وجود آوردن امکان آشنایی مقدماتی با سبک آهنگسازان بزرگ قرون گذشته از قرن 18 تا امروز. در اشارات مقدماتی خود به سبک‌شناسی هر دوره، اسامی هنرمندان مختلفی از حوزه‌های تجسمی، فلاسفه و شعرا را به منظور برانگیختن کنجکاوی هنرجو درباره‌ی تحولات فرهنگی مرتبط اضافه کرده‌ام. به شدت معتقدم که آشنایی نزدیک با جنبه‌های دیگر حیات فکری و فرهنگی هر دوره در ارائه‌ی عمیق‌تر و جذاب‌تر موسیقی آن دوره مؤثر خواهد بود.
