کتاب تاریخ مصور طراحی منظر نوشته الیزابت بولتز, چیپ سالیوان با ترجمه گلنار محبعلی، توسط انتشارات آذرخش معماری و عمران, مهندسی معماری و عمران, دوره ی پیش از تاریخ تا قرن ششم میلادی, قرن ششم تا پانزدهم میلادی به چاپ رسیده است..
سیری در تاریخ طراحی منظر بشر در طول هزاران سال با تغییردادن طبیعت در پی القای معانی مختلف از فضا بوده است. این مناظر خلق شده‌ی معمارانه‌که خود جزو آثار هنری هستند، ویژگی‌های مکان را در زمان و شرایط اجتماعی منحصر به فرد آن بازگو می‌کنند.تاریخ مصور طراحی منظر کاوشی تصویری است در مناظر شاخصی که در طول قرن‌ها ساخته شده‌اند. در این مرجع تصویری که مبنای تقسیم بندی آن زمان و موقعیت جغرافیایی است، از صدها ترسیم قلم مرکبی استفاده شده تا نشان داده شود که چگونه زمینه‌ی تاریخی و وابستگی فرهنگی می‌توانند چراغ راهی باشند برای طراحی امروز. این راهنما شامل موارد زیر است:روایت‌ها، نمونه‌های موردی و حکایت‌های مصور برای توصیف فضاها پلان‌ها، مقاطع و دیده‌های پرنده برای فضاهای مهم چکیده‌ی مفاهیم، اصول و الفبای طراحی آثار هنری تاریخی و معاصر که نشان‌دهنده‌ی یک بازه‌ی زمانی مشخص هستند توضیحاتی در رابطه با این‌که منظر چگونه در طول زمان تغییر کرده است تا بتوانند پاسخگوی نیازهای بشر باشد.
تاریخ مصور طراحی منظر ابزار آموزشی مفیدی برای دانشجویان و طراحان و منبع پایان ناپذیری برای الهام گرفتن است.الیزابت بولتز معمار منظر و استاد دانشگاه است. او در برکلی کالیفرنیا، دوره‌های طراحی بر پایه‌ی هنر را برگزار می‌کند و برنامه‌های آموزشی معماری منظر را در دانشگاه کالیفرنیا در داویس تدریس می‌کند. حوزه‌‌های کاری او عبارتند از ترسیم، طراحی و تاریخ.چیپ سالیوان پروفسور معماری منظر در دانشگاه کالیفرنیا در برکلی است. او که مولف چندین کتاب است جایزه‌ی رم را نیز در کنار سایر جوایز ملی و بین‌المللی دریافت کرده است. او در حال حاضر به طور مداوم مجموعه‌ای از مقالات مصور را برای مجله‌ی معماری منظر تنظیم می‌کند.
مقدمه ی نویسندگان
مقدمه ی مترجم
بخش اول: دوره ی پیش از تاریخ تا قرن ششم میلادی
بخش دوم: قرن ششم تا پانزدهم میلادی
بخش سوم: قرن پانزدهم
بخش چهارم: قرن شانزدهم
بخش پنجم: قرن هفدهم
بخش ششم: قرن هیجدهم
بخش هفتم: قرن نوزدهم
بخش هشتم: قرن بیستم
بخش نهم: قرن بیست و یکم
کتاب تاریخ مصور طراحی منظر نوشته الیزابت بولتز, چیپ سالیوان با ترجمه گلنار محبعلی، توسط انتشارات آذرخش معماری و عمران, مهندسی معماری و عمران, دوره ی پیش از تاریخ تا قرن ششم میلادی, قرن ششم تا پانزدهم میلادی به چاپ رسیده است..
سیری در تاریخ طراحی منظر بشر در طول هزاران سال با تغییردادن طبیعت در پی القای معانی مختلف از فضا بوده است. این مناظر خلق شده‌ی معمارانه‌که خود جزو آثار هنری هستند، ویژگی‌های مکان را در زمان و شرایط اجتماعی منحصر به فرد آن بازگو می‌کنند.تاریخ مصور طراحی منظر کاوشی تصویری است در مناظر شاخصی که در طول قرن‌ها ساخته شده‌اند. در این مرجع تصویری که مبنای تقسیم بندی آن زمان و موقعیت جغرافیایی است، از صدها ترسیم قلم مرکبی استفاده شده تا نشان داده شود که چگونه زمینه‌ی تاریخی و وابستگی فرهنگی می‌توانند چراغ راهی باشند برای طراحی امروز. این راهنما شامل موارد زیر است:روایت‌ها، نمونه‌های موردی و حکایت‌های مصور برای توصیف فضاها پلان‌ها، مقاطع و دیده‌های پرنده برای فضاهای مهم چکیده‌ی مفاهیم، اصول و الفبای طراحی آثار هنری تاریخی و معاصر که نشان‌دهنده‌ی یک بازه‌ی زمانی مشخص هستند توضیحاتی در رابطه با این‌که منظر چگونه در طول زمان تغییر کرده است تا بتوانند پاسخگوی نیازهای بشر باشد.
تاریخ مصور طراحی منظر ابزار آموزشی مفیدی برای دانشجویان و طراحان و منبع پایان ناپذیری برای الهام گرفتن است.الیزابت بولتز معمار منظر و استاد دانشگاه است. او در برکلی کالیفرنیا، دوره‌های طراحی بر پایه‌ی هنر را برگزار می‌کند و برنامه‌های آموزشی معماری منظر را در دانشگاه کالیفرنیا در داویس تدریس می‌کند. حوزه‌‌های کاری او عبارتند از ترسیم، طراحی و تاریخ.چیپ سالیوان پروفسور معماری منظر در دانشگاه کالیفرنیا در برکلی است. او که مولف چندین کتاب است جایزه‌ی رم را نیز در کنار سایر جوایز ملی و بین‌المللی دریافت کرده است. او در حال حاضر به طور مداوم مجموعه‌ای از مقالات مصور را برای مجله‌ی معماری منظر تنظیم می‌کند.
مقدمه ی نویسندگان
مقدمه ی مترجم
بخش اول: دوره ی پیش از تاریخ تا قرن ششم میلادی
بخش دوم: قرن ششم تا پانزدهم میلادی
بخش سوم: قرن پانزدهم
بخش چهارم: قرن شانزدهم
بخش پنجم: قرن هفدهم
بخش ششم: قرن هیجدهم
بخش هفتم: قرن نوزدهم
بخش هشتم: قرن بیستم
بخش نهم: قرن بیست و یکم
