کتاب اسطوره ها و افسانه های شرق نوشته ریچل استورم ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: تاریخ، اسطوره شناسی، ادبیات تاریخی، اساطیر ملل
گفته‌اند كه اسطوره پاسخی است به پرسش‌های بی‌پایان بشری كه می‌خواسته جهان را بشناسد. امروز نیز كه برای بسیاری از آن پرسش‌ها پاسخی یافته‌ایم، هنوز اسطوره‌ها، این جلوه‌های بی‌مانند تخیل، جذاباند و خواندنی و بیش از آن فرهنگ‌ساز، چندان كه شاید هرگز نتوان روزی را تصور كرد كه اسطوره از زندگی انسان رخت بسته باشد. در میان اسطوره‌های جهان، آنها كه شرقی‌اند در نزد خواننده‌ی ایرانی آشناتر و به فرهنگ ما مربوط‌ترند. كتاب اسطوره‌ها و افسانه‌های شرق مجموعه‌ای است شامل اسطوره‌های مصر، میان‌رودان (بینالنهرین)، ایران، هند، چین، ژاپن، و آسیای جنوب‌شرقی. این مجموعه‌ی خواندنی با نظمی الفبایی در سه بخش گرد آمده و برای هر یك از اسطوره‌ها توضیحی موجز و گویا و سودمند بیان شده است. این كتاب گنجینه‌ای است هم برای پژوهشگران عرصه‌ی فرهنگ و هم برای خواننده‌ی عادی كه هر روز می‌تواند آن را در دست بگیرد و با یكی از این اسطوره‌ها و خویشاوندان آن آشنا شود
کتاب اسطوره ها و افسانه های شرق مرجع باشکوه اساطیر قدرتمند و برانگیزاننده شرق در کمال شکوه خود آشکار شده اند.کتابی با ساختار مدون و ارجاعات بسیار که جزئیات پانئون خدایان شرق را نشان می دهد. این کتاب ظهور باشکوه بسیاری از فرهنگ ها را بازسازی می کند و برای شما شرح می دهد. گویا شما به سفری هیجان انگیز در قلمروی اساطیر عجیب و غریب پا گذاشته اید و در آنجا مشغول ماجراجویی هستید. هیجانی ناشی از رویارویی با قلمرو خدایان جنگ جو و انتقام گیرنده.
غوطه ور شدن در افسانه ها و فرهنگ های عامیانه که داستان های باستانی را تحت تأثیر قرار می دهند و جامعه را در بیشتر نواحی شرق در بر می گیرند. ریچل استورم با جمع آوری افسانه های بسیاری از فرهنگ های فوق العاده متنوع ، به سبکی کاملا خوانا و در دسترس ، مرجعی کلاسیک در این زمینه را ارائه داده است. ریچل استورم روزنامه نگار و نویسنده متخصص در زمینه دین است. از جمله کتابهای وی می توان به جستجوی بهشت روی زمین ، تحقیق درباره عقاید عصر جدید ، دریای مقدس و زمان خواب اشاره کرد. استورم در این کتاب بیش از 500 مدخل الفبایی شخصیت های اصلی اسطوره ای هر فرهنگ و اهمیت آنها برای تمدن های باستانی و ادیان آن روزگار را توصیف می کنند. بیش از 500 تصویر موضوعات مختلفی مانند پانتئون های مختلف ، یین و یانگ ، شیاطین و جادوی سیاه ، افسانه های سیل و رودخانه های مقدس را نشان می دهد
کتاب اسطوره ها و افسانه های شرق نوشته ریچل استورم ترجمه ابوالقاسم اسماعیل پور توسط انتشارات چشمه به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: تاریخ، اسطوره شناسی، ادبیات تاریخی، اساطیر ملل
گفته‌اند كه اسطوره پاسخی است به پرسش‌های بی‌پایان بشری كه می‌خواسته جهان را بشناسد. امروز نیز كه برای بسیاری از آن پرسش‌ها پاسخی یافته‌ایم، هنوز اسطوره‌ها، این جلوه‌های بی‌مانند تخیل، جذاباند و خواندنی و بیش از آن فرهنگ‌ساز، چندان كه شاید هرگز نتوان روزی را تصور كرد كه اسطوره از زندگی انسان رخت بسته باشد. در میان اسطوره‌های جهان، آنها كه شرقی‌اند در نزد خواننده‌ی ایرانی آشناتر و به فرهنگ ما مربوط‌ترند. كتاب اسطوره‌ها و افسانه‌های شرق مجموعه‌ای است شامل اسطوره‌های مصر، میان‌رودان (بینالنهرین)، ایران، هند، چین، ژاپن، و آسیای جنوب‌شرقی. این مجموعه‌ی خواندنی با نظمی الفبایی در سه بخش گرد آمده و برای هر یك از اسطوره‌ها توضیحی موجز و گویا و سودمند بیان شده است. این كتاب گنجینه‌ای است هم برای پژوهشگران عرصه‌ی فرهنگ و هم برای خواننده‌ی عادی كه هر روز می‌تواند آن را در دست بگیرد و با یكی از این اسطوره‌ها و خویشاوندان آن آشنا شود
کتاب اسطوره ها و افسانه های شرق مرجع باشکوه اساطیر قدرتمند و برانگیزاننده شرق در کمال شکوه خود آشکار شده اند.کتابی با ساختار مدون و ارجاعات بسیار که جزئیات پانئون خدایان شرق را نشان می دهد. این کتاب ظهور باشکوه بسیاری از فرهنگ ها را بازسازی می کند و برای شما شرح می دهد. گویا شما به سفری هیجان انگیز در قلمروی اساطیر عجیب و غریب پا گذاشته اید و در آنجا مشغول ماجراجویی هستید. هیجانی ناشی از رویارویی با قلمرو خدایان جنگ جو و انتقام گیرنده.
غوطه ور شدن در افسانه ها و فرهنگ های عامیانه که داستان های باستانی را تحت تأثیر قرار می دهند و جامعه را در بیشتر نواحی شرق در بر می گیرند. ریچل استورم با جمع آوری افسانه های بسیاری از فرهنگ های فوق العاده متنوع ، به سبکی کاملا خوانا و در دسترس ، مرجعی کلاسیک در این زمینه را ارائه داده است. ریچل استورم روزنامه نگار و نویسنده متخصص در زمینه دین است. از جمله کتابهای وی می توان به جستجوی بهشت روی زمین ، تحقیق درباره عقاید عصر جدید ، دریای مقدس و زمان خواب اشاره کرد. استورم در این کتاب بیش از 500 مدخل الفبایی شخصیت های اصلی اسطوره ای هر فرهنگ و اهمیت آنها برای تمدن های باستانی و ادیان آن روزگار را توصیف می کنند. بیش از 500 تصویر موضوعات مختلفی مانند پانتئون های مختلف ، یین و یانگ ، شیاطین و جادوی سیاه ، افسانه های سیل و رودخانه های مقدس را نشان می دهد
