کتاب آقای بوگندو نوشته دیوید ویلیامز با ترجمه مریم رفیعی، توسط انتشارات قطره به چاپ رسیده است.

کلوی، دختربچه‌ای از یک خانواده‌ی مرفه است که هر روز در راه مدرسه آقای _x000D_ بوگندو، پیرمرد بی‌خانمانی را می‌بیند که روی نیمکتی در پارک نشسته است. _x000D_ کلوی سرانجام شجاعتش را جمع می‌کند تا با این پیرمرد مهربان که چشم‌های _x000D_ غمگینی دارد صحبت کند. و دوستی آن‌ها آغاز می شود. هنگامی‌که به نظر می‌رسد_x000D_ احتمال بیرون کردن آقای بوگندو از شهر وجود دارد، کلوی او را در انبار _x000D_ خانه‌شان مخفی می‌کند... و در حالی‌که سعی دارد این راز را مخفی نگه‌دارد، _x000D_ متوجه می‌شود که آقای بوگندو هم رازی دارد که نمی‌تواند به‌راحتی از آن _x000D_ پرده بردارد...

مباحث کتاب آقای بوگندو

1. بخراشید و بو کنید
2. سکوت سرد
3. سرگردان
4. چرت و پرت
5. استارباکس را تخلیه کنید!
6. حمام در روها
7. سطلی در گوشه
8. شایدبه خاطر فاضلاب است
9. نگاه مجذوب
10. کمی جویده شده
11. گیس کسی
12. بوی گند و متعفن
13. دهنت را ببند!
14. بانو و ولگرد
15. استحمام
16. حکومت کن، بریتانیا