کتاب هیچ ایده ای نداریم (راهنمایی برای دنیای ناشناخته) نوشته جورج چم، دنیل وایتسن ترجمه اشکان روشن توسط انتشارات ذهن آویز به چاپ رسیده است.
موضوع کتاب: فلسفه، کیهان شناسی، نجوم
این کتاب اثری است که با ترکیب جذاب علم کیهان شناسی و طنزپردازی، رازهایی شگرف و جالب توجه را پیرامون جهان پیرامون مان برملا می سازد و بزرگ ترین سوالات بی پاسخ جهان هستی را که هم چنان بی جواب مانده اند نشان می دهد؛ این کتاب شدت و میزان ناآگاهی ما را درباره آن چه در جهان می گذرد نمایان می کند و جوانب کشف نشده ی دنیا را پیش روی مان به نمایش در می آورد. با مطالعه اثر حاضر در می یابیم که باید جهان را از زاویه ای دیگر به تماشا بنشینیم و به درکی نو از آنچه نمی دانیم دست پیدا می کنیم، درکی که ما را به شگفتی می کشاند.
هرگاه دانشمندان نیاز به توصیف چیز عجیب جدیدی که کشف یا تصور کرده اند داشته باشند، یا کلمه جدیدی ایجاد می کنند یا از کلمات موجود که دارای معنی مشابهی هستند استفاده می کنند یا کلماتی با معانی کاملا متفاوت را به کار می گیرند. وقتی پی می برید که معنی بعد در علم، جهانی «موازی» که در آن همه چیز از جنس شکلات بوده و قرض هایتان را با مارشمالو می پردازید نیست، ممکن است از دست دانشمند مزاحمی که این کلمه را دزدیده و با معنی دیگر به کار گرفته است، عصبانی شوید! البته باید بدانید که در این مورد، نویسندگان داستان های علمی-تخیلی مقصر هستند. ریاضی دانان و دانشمندان قرن هاست که از این کلمه با دقت بسیار بالایی استفاده کرده اند.در علوم طبیعی و ریاضت، کلمه «بعد» به معنی یک جهت ممکن برای حرکت است. اگر یک خط راست بکشید، حرکت در طول آن خط، حرکت یک بعدی است.
در دنیایی با یک بعد، همه چیز روی یک تار بی نهایت نازک اتفاق می افتد. از آنجایی که در جهان تک بعدی فقط یک جهت برای حرکت وجود دارد، دانشمندان تک بعدی نمی توانند جای یکدیگر را در صف فروشگاه بگیرند! درواقع آن ها شبیه مهره های گردنبند یا مارشمالوهای روی سیخ هستند که همواره همسایه های مهربان و زیبای ثابتی دارند.
حال خط دیگری عمود بر خط اول رسم کنید. خط دوم را با زاویه قائمه رسم می کنیم تا حرکت در طول آن کاملا مستقل از حرکت در طول خط اول باشد. اگر زاویه کمتر از نود درجه می بود، حرکت در طول خط دوم باعث ایجاد حرکت در طول خط اول نیز می شد. این دو خط، صفحه ای را تشکیل می دهند که شما را قادر به حرکت در دو بعد می سازد.بنابراین حرکت در طول خط، تک بعدی بوده و حرکت در یک صفحه تعریف شده توسط دو خط، دو بعدی است.