کتاب فرهنگ معاصر کوچک فرانسه فارسی نوشته محمدرضا پارسایار, توسط انتشارات فرهنگ معاصر به چاپ رسیده است.

موضوع کتاب شامل زبان فرانسه، زبان و ادبیات فرانسه، فرهنگ معاصر می‌باشد.

معرفی ویژگی کتاب فرهنگ معاصر کوچک فرانسه فارسی

1. بیش از 35 هزار واژه و اصطلاح پرکاربرد زبان فرانسه و برابرهای فارسی آن‌ها
2. افزودن مدخل‌های جدید و پر بسامد، و روزآمد كردن  مدخل‌ها و برابرهای فارسی در ویراست جدید
3. استفاده از الفبای آوانگار بین‌المللی (IPA)
4. برابریابی دقیق واژه‌های علمی و تخصّصی پرکاربرد
5. تفكیك معادل‌های فارسی و تعیین حوزه‌های معنایی
6. مثال‌های گوناگون در موارد ضروری
7. نشانه‌های اختصاری رایج در زبان فرانسه و فهرست نام‌های جغرافیایی در پی‌افزود
8. تدوین شده براساس جدیدترین و معتبرترین فرهنگ‌های زبان فرانسه، با ضمیمه راهنمای صرف افعال در زبان فرانسه