کتاب رمان انگلیسی Fake Skating اثر Lynn Painter توسط انتشارات Simon & Schuster Children's UK به چاپ رسیده است. 

دانی در دوران کودکی و نوجوانی‌اش نمی‌توانست جلوی خودش را بگیرد و دنبال پسر دوست‌داشتنی بهترین دوست مادرش نمی‌رفت. الک بامزه، کمی درس‌خوان و کمی مهربان، همیشه در کودکی با دانی وقت می‌گذراند. از قرارهای بازی در زمین بازی گرفته تا دزدکی رفتن به سینماها، دانی و الک جدایی‌ناپذیر بودند. تا اینکه دانی از خانه رفت. الک قول داده بود که با هم در ارتباط باشند - اما این اتفاق نیفتاد.

فلش فوروارد می‌شود و دانی برای سال آخر دبیرستان به مینه‌سوتا برمی‌گردد، او و مادرش با پدربزرگش زندگی می‌کنند. دانی که با عواقب طلاق ویرانگر والدینش دست و پنجه نرم می‌کند، از اینکه الکِ دنج و آرامش‌بخش را ببیند (و شاید فرصتی برای رویارویی با او در مورد وضعیت MIA که در تمام این سال‌ها داشته) بدش نمی‌آید. اما الک نوجوان هیچ شباهتی به کودکی که دانی به یاد دارد، ندارد. او یک ستاره هاکی در شهری است که بازیکنان هاکی مانند خدایان پرستش می‌شوند. جایگاه دانی به عنوان سایه‌اش توسط طرفداران زنِ آبریزش دهان اشغال شده است... و او عاشق این است.

دانی مصمم است که رابطه‌اش را با بهترین دوست سابقش قطع کند تا اینکه یک سری اتفاقات غیرمنتظره آنها را به هم نزدیک می‌کند و مجبورشان می‌کند وانمود کنند که زن و شوهر هستند. این دو که قبلاً عاشق هم بودند، پس از مدتی دوباره با هم ارتباط برقرار می‌کنند، اسرار پیچیده خانوادگی را کشف می‌کنند و با احساسات واقعی خود نسبت به یکدیگر روبرو می‌شوند... از جمله دلیل واقعی اینکه الک در تمام این سال‌ها دانی را از خود دور می‌کرده است.